Fa un temps vaig veure en una fira de patchwork aquesta tela amb motius americans, em va encantar, i evidentment la vaig comprar.
Hace un tiempo vi en una feria de patchwork esta tela, me encantó, y evidentmente la compré:
Era un trosset petitet però el suficientment gran com per poder forrar una llibreta i personalitzar-la per una amiga que li encanta escriure i que a més a més és americana. El procés per construir-la es el següent: primer es talla la roba a la mida de la llibreta (més 1,5 cm aprox a la part superior i inferior i uns 8 cm o el gran que es vulgui la solapa de la llibreta). Es passa l'overlock a tot el borde del teixit perquè no es desfili i es fa una vora a tot el contron de la llibreta.
Era un trocito pequeño, pero lo suficientemente grande como para poder forrar una libreta y personalizar-la para una amiga a la que le encanta escribir y que además es americana. El proceso es el siguiente: primero se corta la tela a la medida de la libreta (más 1,5 cm aprox en la parte superior e inferior y unos 8 cm o el largo que se quiera la solapa de la libreta). Se pasa la overlock en todo el controno del tejido para que no se deshilache y se hace un dobladillo en todo el controno de la libreta.
Una vegada feta la vora, es posa la llibreta a sobre i es doblega el tros de teixit que sera la solapa i es cus molt arran del borde la part superior i inferior de la solapa, i ja està. Aquest és el resultat:
Una vez hecho el dobladillo es pone la libreta encima la tela y se dobla el trozo de tejido que sera la solapa, se cose, muy arran del borde, la parte superior e inferior de la solapa y ya está. Éste es el resultado
